6月25日下午,对外经济贸易大学继续教育与远程教育学院院务委员会主席夏海泉教授;对外经济贸易大学教授、博士生导师徐珺教授;中央民族大学外国语学院翻译系二级教授、博士生导师、中国翻译协会专家会员何克勇教授应学校邀请来我校外语学院为全体老师作题为 “商务英语专业建设”、“外语科研创新与论文写作”和“实操性财经外语人才培养模式探讨”的专题学术讲座。讲座由外语学院院长张虹主持。外语学院全体教师和部分硕士研究生参加了本次讲座。
![](/__local/2/4C/13/2222917849B3D43B2B631C30386_92080E29_549CE.jpg)
![](/__local/0/39/43/9C6EE7B04C3924D5C9EFFE3A94D_438EA4A2_4EEB9.jpg)
三位教授结合自身丰富的科研实践经验,从目前外语人才市场需求的角度,向与会师生分享了如何改革现代外语教育、培养复合型人才、成为一名优秀的专任教师及科研人。
首先,夏海泉教授,从外语教育历史发展的角度,就“商务英语的发展”、“建设目标与理念”、“就业建设思路”和“就业分析”等多个问题发表了言论。随后,许珺教授从外语科研的角度,对“如何开展外语研究”、“如何选题”、“如何写论文”、“如何论文创新”、“如何提高论文学术水平”和“如何提供投稿命中率”一些列问题做出了详细的解答。
![](/__local/4/BF/42/1C2E34F4D375D518DCCC78B78F4_884AE225_45954.jpg)
最后,何克勇教授,结合“商务考察团接待案例”、“中国铁建对外市场开拓失败案例”、“华为公司翻译礼仪失误案例”、“葛洲坝在国际市场遭遇的陷阱”、“阿尔及利亚水坝建设合同货币结算案例”五个真实案例,引出了培养外语人才实操能力的重要性,并对培养该能力提出了一系列建设性意见。
三场高质量的讲座为外语学院学科建设提供了理论指导,具有较高的学术价值和宝贵的实践指导性,为老师们与全国外语专业的发展提供了交流平台。
讲座主题明确,讨论热烈,对外语专业学科建设、人才培养和未来发展起到了积极的推进作用。