9月27日,由教育部高等学校外国语言文学专业教学指导委员会西班牙语分委员会、上海外国语大学和四川大学主办的以“新时代、新征程、新发展”为主题的第四届全国高校西班牙语专业院长/系主任高级论坛在四川大学望江校区举行,在学院对西语专业发展的大力支持下,我院系副主任李翠蓉老师赴蓉参加此次论坛。
此次论坛上,四川大学的石坚教授以《立德树人 润物无声——课程思政与育人》为题发表主旨演讲;北京外国语大学的常福良教授开展了题为《西班牙语专业教育中的虚与实》,另有圆桌论坛《中国式现代化与西班牙语专业高质量发展》,以上精彩的主旨报告与圆桌论坛为我院的西班牙语专业建设发展提供了更为明晰的战略图景以及发展方向。
在下午的分论坛中,李翠蓉老师参加了专题论坛《西班牙语专业课程、教材与数字化》,并作为论坛的首位发言人介绍了贵州财经大学的西班牙语专业在西语教材建设方面所做的两点探索:一是通过科学研究反哺教学,即利用教师对中国文化外译的科研成果反哺学生的《西班牙语翻译》(汉译西方向);二是服务地方经济,即通过西语系师生在社会服务中所做的口笔译材料以及文本建设《西班牙语口译》教材,受到了主持人的重点点评。
最后,会议宣布第5届全国高校西班牙语专业院长/系主任论坛将于2025年在广东外语外贸大学举行,至此大会圆满结束。