7月16日，我院雷晴岚副院长携英语系教师丁路、蔡婧以及教务科教师冯晨，赴中国新闻出版社贵州分社检查翻译专业和商务英语专业学生的实习工作。中新社张一凡社长、张伟副总编辑、唐一总经理参加了此次活动。

在与实习单位负责人的座谈会上，学院领导及教师认真听取了中新社对实习生表现的评价和建议，并就共同加强学生培养等相关问题进行了深入探讨。雷晴岚副院长表示，希望通过此次实习，进一步加强与实习单位的合作，为实习生提供更为优质的实践平台和丰富的学习机会。同时，实习是学生们从校园迈向社会的重要过渡阶段，是理论知识与实际操作相融合的宝贵机会。因此，不仅要在工作中展现出高度的责任心和敬业精神，更要主动求知、勇于探索，将课堂上学到的知识灵活运用到实际工作中去。

雷晴岚副院长进一步指出，综合素质的提升不仅仅局限于专业技能的掌握，更包括沟通能力、团队协作能力、问题解决能力等多方面的锻炼。在实习过程中，实习生们应积极参与各项任务，勇于接受挑战，通过不断试错与反思，逐步成长为复合型人才。

此次学院领导带队的实习检查工作，充分体现了学院对实习工作的高度重视与关怀，也为实习生们提供了宝贵的学习和交流机会。相信在双方的共同努力下，我院的实习工作将取得更加显著的成效，为学院的发展注入新的动力。（图文：唐雨胡）