当前位置: 首页 > 教育教学 > 正文

2015级日语专业学生实习简报

时间:2018-08-24 10:33:32来源: 作者:点击:

1指导老师:余梦

小组成员:王潇慧、申定微、龙敏、吴先银

实习单位:中国旅行社海外部(日本专线)

2018年7月2日,我们小组(王潇慧、申定微、龙敏、吴先银)在指导老师余梦的带领下去了实习基地,并且与实习基地的姚武强老师见了面。并在姚老师的讲解以及带领下对于公司有了大致的了解,并为我们安排了接下来为期一个月的实习内容。

在第一周里,我们把平时书本上学到的东西运用到实践上来,充分的完成了姚老师给我们布置的实习内容,对于梵净山秀美景色以及各种美食的介绍进行了翻译。翻译期间还请了外教长尾康岐老师进行了校正,进行二稿,最终我们小组组长王潇慧汇集我们小组的翻译内容发给姚老师。

通过一周的实习,我们认真的完成了实习的任务,并从实习的过程中体会到了一个团队团结合作的力量,学到了很多,做好自己的事。正是从实践中体现出来了我们在学校里,在书本上学的东西还不够,不仅要学习书本上的内容,更要在实践中不断锻炼,使我们学以致用,取得更好的进步。

2指导老师:蒲玮璐

实习小组组组长:冉红霞

实习小组成员:彭默颖 张晓娴 赵青

实习单位:铜仁美博士室内环保科技有限公司

  • 实习概况

实习时间为四周,实习单位为铜仁美博士室内环保科技有限公司,在这一周里除了巩固上一周学到的内容以外,还去做了市场调查,深入了解到人们对于环保的看法。

实习内容

  • 整理资料

  • 编制公司销售的表格

  • 管理有关环保科技资料

  • 制定销售计划,学习室内空气质量测量

六.做关于环保的市场调查

学生实习心得体会

回顾这一周的实习生活,感触很深,收获颇丰。通过实习我们更加认识到实践是检验真理的唯一标准,只学不实践,那么所学的就等于零,理论应该与实践相结合。另一方面,实践可为以后找工作打基础。实践是大学生活的第二课堂,是知识常新和发展的源泉,是检验真理的试金石,也是大学生锻炼成长的有效途径。一个人的知识和能力只有在实践中才能发挥作用才能得到丰富、完善和发展。大学生成长,就要勤于实践,将所学的理论知识与实践相结合一起,在实践中继续学习,不断总结,逐步完善,有所创新,并在实践中提高自己的各方面知识力、技术等因素融合成的综合素质和能为自己事业的成功打下良好的基础。

通过这段时间的实习,学到一些在学校里学不到的东西,因为环境的不同,接触的人与事不同,从中所学的东西自然也就不ー样。我们不只要学好学校里所学到的知识还要不断从生活实践中学习其他的知识.不断地从各方面武装自已,才能在竟争中突出自已,表现自已。要学会从实践中学习,从学习中实践。此次实习我们认识到很多工作常识,意志得到了锻炼,对以后的学习和工作将有很大的影响。纸上得来终觉浅,绝知此事须躬行。做事不可以眼高手低,往往看似简单的东西想要做好并不容易,只有亲身实践才能知其根本,才会做出理想的成绩在实习时我们要将所学的理论知识与实践结合起来,培养勇于探索的创新精神、提高动手能力,加强社会活动能力,严肃认真的学习态度,为走上工作岗位打下坚实的基础

由于是初次实习,所以有的工作做的很慢,也挺辛苦,不过在同事和同学的关心和帮助下不断进步和成长,也充分感受到到公司这个大家庭的团结和温暖,于是决定就算再苦再累我也要坚持下去,所以工作起来反而觉得轻松了许多。通过虚心请教以及在实习老师的指导帮忙下,我们很快的适应了这份工作。在过去的三个周里,我们认真学习、努力工作能力有了很大的提高,个人综合素质也有了全面的发展,但我知道还存在着一些缺点和不足。认识到工作经验的缺乏,所以我必须积极努力工作。在今后的工作和和学习中,我们还要更进步严格要求自己,虚心向优秀的同事学习,继续努力改正自己的缺点和不足,争取在思想、工作、学习和生活等方面取得更大的进步。

3指导老师:王晓雲

实习小组组组长:李秀君

实习小组成员:陆宇欣 张艳红 祝小平 朱宁

实习单位:贵州振华群英电器有限公司

实习内容:

2018年7月2-2018年7月5号期间,李秀君、陆宇欣等五人在中国振华群英电器有限公司进行了第一周的实习。首先,我们在公司领导的带领下观察了公司的内部结构,熟悉公司的大致分布。紧接着学习电器生产的流程与步骤,在领导的指导下学习制作表格与处理公司的一些日常业务,其中包括分类电器产品并登记在册,制作产品成本记录单,更新各部门的工作进度情况表等等。作为一名在校大三学生,第一次接触此类工作首先觉得很新奇,其次,很感慨工作的艰辛,每天都要面对很多的表格和文件,很是头疼,但就是因为这样我们才得到了锻炼,所以,其实这些工作对于我们来说很有意义,是对我们成长的考验和磨炼。我们进行了这次实习活动,让我们从实践中对这门自己即将从事的专业获得一个感性认识,为今后专业课的学习打下坚实的基础。实践是大学生活的第二课堂,是知识常新和发展的源泉,是检验真理的试金石,也是大学生锻炼成长的有效途径。一个人的知识和潜力只有在实践中才能发挥作用,才能得到丰富、完善和发展。第一周的实习很辛苦,但也学习到了很多课堂上学习不到的东西,接下来的三周我们会继续努力,不让公司失望,不让学校失望,更不让我们自己失望,加油!

    最新文章
    英语系赴贵阳市跨境电商...
    外语学院开展英语系专业...
    外语学院举行2020级本科...
    学院召开2018级专业实习...
    学院召开2017级毕业实习...
    外语学院《大学英语》网...
    贵州大学宁梅教授到我院...
    外语学院成功举办了2020...
    外语学院2017级英语系召...
    贵州财经大学外语学院召...